説明
フランスでは有名な官能小説。多数のイラストを手がけたのはジャン・デュラックで、かなり淫靡。ネリーはラテン語学習のために、家庭教師のジャンと知り合い、講義を受け行くうちに、恋愛関係になったネリーはジャンに性の手ほどきも受けることになり、二人の関係はお互いにラブレターを交換することで深まっていく。
仏文初版は非常に高額で取引されているにもかかわらず、入手はほぼ不可能だ。フランス好色文学界では権威なる人物Dutelにより“本書は1930年代地下本の中で最も高価な珍本”。
参考
Dutel「1920年から1970年にかけてフランス語で秘密出版されたエロティックな作品の書誌」n°2054
ピア(PIA)「禁書の栅, 地獄からの書」, P983
青木日出夫編「世界の発禁本―ヨーロッパ近現代篇」P69-72,河出書房新社1999年9月刊
[CURIOSA- Classiques pornographiques célèbres du 20e siècle]. Nelly et Jean. Nous deux. Simples papiers du tiroir secret.
sans date [1929]. Paris, Gravé et imprimé pour les auteurs et leurs amis, in-8(23×14.5cm),rempliée,étui-chemise.l Édition originale hors-commerce au tirage limité à 295 exemplaires numérotés, celui-ci 1/240 sur vélin d’Arches, non justifié. Texte de Marcel Valotaire, 46 gravures libres au burin et coloriées de Jean Dulac, y compris les deux plats de couvertures. Dutel, 2054 Pia, 983. Pauvert II, 464.Alexandrian, 313
Nous deux est un des textes érotiques les plus rares du XXe siècle, n’ayant jamais été réimprimé que trois fois à tirage très limité depuis sa seule édition (clandestine, évidemment, et tirée également à peu d’exemplaires) de 1929. C’est qu’il est généralement admis, sans doute, que les illustrations sont inséparables du texte. Or tel n’est pas notre avis.
Les gravures sont toujours charmantes, bien sûr, mais elles distraient surtout du texte, qui est des plus intéressants. Il décrit en effet toutes les péripéties d’une séduction mais vue tantôt par l’homme, tantôt par la jeune fille, dans tous ses détails physiques et psychologiques (c’était là, en 1929, une grande nouveauté) – mais observés à la fois avec un grand naturel, et une extrême délicatesse. En tout cas, une réussite.
Et une réussite devenue introuvable. Qui vient encore enrichir notre collection.
Curiosa:La bibliothèque érotique p58
Dutel.2054
Pia.983
Nelly et Jean. Nous Deux. Simple Papiers Du Tiroir Secret
Valotaire Marcel text & Dulac Jean illustrastions
Published by Couluma et Vernant, 1929
With 46 (2 full-page) colored original etchings
23×14.5cm
1/240
8vo,Two volumes.oose as issued in color pictorial wrappers with some scattered foxing; deckled edges. One of 240 sets on Arches (of a total edition of 295) privately printed for the authors and their friends. An erotic epistolary novel with 46 Art Deco illustrations by Jean Dulac printed in color of a couple’s amorous adventures. Text in alternating fragments of journals and letters between Nelly, ayoung art stjdent, and Jean, her professor. DutelII-2054: “Cette edition etait la plus chere des editions clandestines de l’epoque. ” Pascal Pia, Les Livres de l’Enfer, 983.
Nelly et Jean. Nous deux. Simples papiers du tiroir secret. Premiere et Deuxieme partie, 2 Vol., Okart mit kleiner Einbandillustration, keine pag., lose Blätter in Okartbänden mit Umschlag, Gravé et imprimé pour les auteurs et leurs amis. Illustrierte Titel und zwei ganzseitige Front., sowie vielen farbigen Textillustrationen in Art-Déco von Jean Dulac. No 116 (von 295) einer limitierten Ausgabe sur Velin d´Arches. Sehr seltenes Eroticon mit delikaten aber ziemlich eindeutigen Abbildungen. Der Illustrator Jean Dulac wird hier nicht erwähnt. Einbände etwas berieben, innen aber neuwertig erhalten.
About the Bookseller
Specialized stock of fine rare books for the discriminating collector focusing on late 18th or early 19th Century France,Chinese or japanese Curiosa Literature(pornography), Fine Bindings, Unique and Rare Books, Jugendstil, Autograph Letters, Manuscripts,Inscribed Books, Art of the Book.
レビュー
レビューはまだありません。