伝説中の犬科動物—天保頃蘭川牙彫根付狆

売却済

約長4.3×高3×底径3.5cm

重約24g

大阪蘭派

美品

狆は犬は犬だが、元々中国陜西省や四川省または南洋の島々から、中国人やオランダ人によって日本に輸入されていた。当時の高級愛玩動物で、大名行列に籠に入ったその姿を見たと人々が騒ぐほど、古くからは貴重な犬だった。

蘭川は上田令吉「根付の研究」P1285「蘭亭の門人にして牙刻をなす、主として動物を作る。中期の人なり(彫銘蘭川)」と記載された19世紀初め大阪蘭派屈指レベルの根付師だった。

説明

本作は蘭川生涯唯一無二の唐犬系「狆」として、解剖学的に正確かつ巧妙に関節を自然紐通しで利用し、構図面ではふり返し様子はまるで憂鬱な貴夫人と見える驚異的な傑作。作品自身も言うまでもなく、構図だけでも貴重資料と認識されている。

狆は屋内で飼う(日本では犬は屋外で飼うと認識)犬と猫の中間の獣の意味から作られたようである。狆の祖先犬は、当初から日本で唯一の愛玩犬種として改良・繁殖された。祖先犬は、中国から朝鮮を経て日本に渡った、チベットの小型犬と見られる。詳しくはわからないが、おそらくチベタン・スパニエル系統の短吻犬種(鼻のつまった犬)で、ペキニーズとも血統的なつながりがあると考えられる。

『続日本紀』には、「天平四年、聖武天皇の御代、夏五月、新羅より蜀狗一頭を献上した」とある。天平4年は奈良時代、西暦では732年だが、このときに朝鮮(新羅時代377年-935年)から日本の宮廷に、蜀狗、即蜀(中国四川省)の犬が贈られたという記録で、これが狆に関連する最古の記録。

参考:

Netsuke & inro artists, and how to read their signatures P862-863,Lazarnick, George,Published by Reed Publishers, U.S.A. 1982

MCI(The Meinertzhagen Card Index on Netsuke in the Archives of the British Museum)P638-639,Frederick Meinertzhagen,New York,1986(同年大英博物館蔵可愛い江戸根付出展)

細密工芸の華—根付と提げ物P58(№87),たばこと塩の博物館編,東京,2016年4月

FINE AN IVORY NETSUKE OF A DOG(Japanese Chin), Signed RANSEN

Signed to蘭川(RANSEN)

LENGTH 4.3cm

Osaka school

19th century, Edo period (1615-1868)

Provenance: European collection.

There are two types of dogs in Japan: Inu and Chin. Among them, “Chin” mainly refers to the aristocratic companion dog that serves the members of the royal family.

Finely carved, both with fine expressions, floppy ears, tails swung to one side, and neatly incised fur heightened with sumi, the spine precisely rendered, the underside well carved, several himotoshi between the  animal and their limbs, the side and underside with asymmetrical himotoshi.

Condition: Superb condition with expected surface wear and very little age cracks. Fine, warm patina.

Literature comparison:

Though RANSEN carved several dogs, But this Chin dog with pup is quite rare. Compare a related ivory netsuke of a dog by RANSEN, in a similar pose as the mother dog in the present netsuke, 5.1 cm high, dated early 19th century, at Bonhams, The Harriet Szechenyi Sale of Japanese Art, 8 November 2011, London, lot 157 (sold for 46,850 GBP). Compare a related netsuke of a dog and young, also attributed to RANSEN and dated late 18th century.

MEIGETSU CO., LTD is specializing in china and Japanese Ancient arts. As a regular member of JADA (Japan Art Dealer Association),We guarantee all artifacts to be genuine as described. It is our policy never to deliberately list fakes as genuine. All art listed will always stated as such.

If you are looking for Netsuke or syunga, we offers a top quality selection at fair prices. More importantly I am expert in EAST ASIATIC COLLECTION OF CHINESE AND JAPANESE field and will unselfishly help & guide you with the upmost integrity.

Please make sure with your country’s customs before making an order or a bid that the Japanese Antiques can be imported into your country without a problem. We do not take any responsibility, including (not limited to) refund, due to the above reasons.

There is no responsibility for us regarding “customs duty”, “consumption tax”, etc. according to the law of the country of the shipping destination, so we may pay separately for the “tax” of the area of residence for the item price.

Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost.These charges are the buyers responsibility. Please check with your countrys customs office to determine what these additional costs will be prior to buying.

レビュー

レビューはまだありません。

“伝説中の犬科動物—天保頃蘭川牙彫根付狆” の口コミを投稿します

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です