五月人形-祝鲤（日本制）

描述

五月五日这天虽是国定假日儿童节，但也是端午节，更是为男儿庆祝的传统节日，通称“端午の节句”（たんごのせっく）。

住独栋的日本人依然遵循传统，在阳台挂“鲤鱼旗”（鲤帜），表示鲤跃龙门，希望儿子将来能出人头地。公寓族条件有限，只都买个迷你祝鲤摆放桌面作为庆祝。

男儿节跟女儿节一样，也要装饰人形，称为“五月人形”。关东人这时节吃的和菓子是“柏饼”（かしわもち），关西人则吃“粽”（ちまき）。

“柏”指的是槲树（Quercus dentata），槲树若不发嫩芽，老叶不落，在日本意谓子孙繁荣。“柏饼”是用槲树叶包麻糬的甜点，包外叶的表示里面是红豆馅，包里叶的则是味噌馅。西部地区因槲树不易入手，通常用菝契（金刚头、铁菱角、山归来）叶子代替。